"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • I am not good at English - আমি ইংরেজিতে ভাল নই