"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?