"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?
  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • চুলোয় যাক! - Hang it!