"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know...
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together