"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice