"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.