"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets