"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন - FAQ: Frequently asked questions
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while