"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • আমি অরেঞ্জ জুস নিবো - I'll have an orange juice
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed