"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি - Let me introduce myself
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind