"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • এই তুমি এখানে! - There are you!