"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again