"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?