"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • তুমি কি আমার জন্য একটি ড্রেস কিনতে পার? - Can you buy a dress for me, please?
  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?