"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখন যাবো উপস্থাপনের অন্য একটি অংশে... - I’d like to move on to another part of the presentation…
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?