"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • আমি ইংলিশ নিয়ে পড়ছি - I’m studying English
  • দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?