"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?