"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!
  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • কিছু। - To some extent