"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention