"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.