"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?
  • ঠিক তাই! - Exactly!
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!