"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে, চন্দ্র পৃথিবীর - The earth moves around the sun, the moon the earth
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?