"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?