"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt
  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!