"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • উপসংহারে... - In conclusion…
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • আমি ভাল করছি। - I am playing vital role.
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites