"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি আপনার ধৈর্য্য থাকে তবে সফল হবেন - If you have patience, you will be succeed
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • আপনি কি সাথে কোনো ব্যাগ নিচ্ছেন? - Are you checking any bags?
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • কাজে লেগে যাও - set about the work