"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)? - What time is check out?
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!