"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আমাকে এখন কাজ করতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me work now I will meet you later
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy