"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here.
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!