"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John