"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • কি খবর? - What’s up?
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!