"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাবধানে থেকো। - Take care.
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John
  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed