"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?