"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন? - Would you mind spelling that for me, please?