"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তাহাজ্জুদ নামাজের মধ্যে নিমগ্ন ছিল - He was lost in her Tahazzud Salat
  • কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs