"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • আপনি কি এখানে আগে এসেছিলেন? - Have you been here before?
  • আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন? - When are you able to start?
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • আমি এখনই আসব। - I’ll be right back.
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?