"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere