"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • আপনারা আমাকে কিছু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন। - You can ask me some questions, too, from my personal account.
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?