"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking