"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying