"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle