"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনও তাকে দেখিনি - I have not yet seen him
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy