"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • সে পদটির জন্য যোগ্য - He is eligible for the post
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?