"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.
  • কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি? - Can I continue, please?
  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you