"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?