"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?