"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কিভাবে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেন? - How do you make important decisions?
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke