"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?