Click n Type
See 'জনপ্রবাদ' also in:
Share 'জনপ্রবাদ' with others:
Appropriate Preposition:
- Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
- Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
- Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
- Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
- Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
- Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
Idioms:
- have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
- a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
- At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
- In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
- slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
- Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
Bangla to English Expressions (Translations):
- আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
- আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
- তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
- আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
- ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
- তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream