"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number